Gela nel Mondo Indice del Forum Galleria Foto e Immagini di Gela Gela nel Mondo




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 ... 97  Prossimo
IL NOSTRO DIALETTO.... 
Autore Messaggio
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
primoantonio ha scritto:
cacaniru= ?
falaru= grembiule
mutu= imbuto
sciarriarisi= litigare
ruppu= nodo
furmi (a che servivano?)=?
furmini= fulmini
cannavazzu= straccio
cutugna= mele cotogne
:D


etc etc. :old:

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


venerdì 3 ottobre 2008, ore 19:37
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
ryoga ha scritto:
primoantonio ha scritto:
cacaniru= ?Il piu' piccolo della famiglia
falaru= grembiule
mutu= imbuto
sciarriarisi= litigare
ruppu= nodo
furmi (a che servivano?)=? Servivano per metterci a mustarda
furmini= fulmini
cannavazzu= straccio
cutugna= mele cotogne
:D


etc etc. :old:

ok? :D

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


venerdì 3 ottobre 2008, ore 20:40
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
primoantonio ha scritto:
ryoga ha scritto:
primoantonio ha scritto:
cacaniru= ?Il piu' piccolo della famiglia
falaru= grembiule
mutu= imbuto
sciarriarisi= litigare
ruppu= nodo
furmi (a che servivano?)=? Servivano per metterci a mustarda
furmini= fulmini
cannavazzu= straccio
cutugna= mele cotogne
:D


etc etc. :old:

ok? :D


ok :wink:

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


venerdì 3 ottobre 2008, ore 20:49
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio 
munnizza ha scritto:
mastazzola=dolci tipici natalizi

mpanata=prodotti tipici di razio3nasche
cannola =ca ricotta
scacciuni=pane scacciatu bonu cavru
vinucottu=vin brulè?

varcuzza=varcuzza
lavuri=terrono arato
pirrera=grosso gruppo, mandria

e l'avtri su tutti cosi i mangiari

cchiappareddra=capperi
mulinciani=melanzane
citrola=cetrioli
cutina=cotenna
saimi=strutto
rassu=grasso
criscenti=lievito
gigiulena=semi di papavero?
sanapuni=verdura amara
agiti=bietola?
sparici=asparagi
cutugna=mele cotogne

perciasaccu,vura,scami chisti unni sacciu e non ho idea!


perciasaccu = è una foglia secca che ha una parte appuntita che camminando nei campi si insidia all'interno dei calzini, per la sua forma veniva detta in dialetto percia saccu letteralmente sbuca il sacco.

scami sono i fermi dei remi
vura = pianta acquatica, il biviere ne è pieno

Immagine


sabato 4 ottobre 2008, ore 12:40
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 15:29
Messaggi: 6024
Località: Gela
Karma: 9 punti  
Messaggio 
toni62 ha scritto:
munnizza ha scritto:
mastazzola=dolci tipici natalizi

mpanata=prodotti tipici di razio3nasche
cannola =ca ricotta
scacciuni=pane scacciatu bonu cavru
vinucottu=vin brulè?

varcuzza=varcuzza
lavuri=terrono arato
pirrera=grosso gruppo, mandria

e l'avtri su tutti cosi i mangiari

cchiappareddra=capperi
mulinciani=melanzane
citrola=cetrioli
cutina=cotenna
saimi=strutto
rassu=grasso
criscenti=lievito
gigiulena=semi di papavero?
sanapuni=verdura amara
agiti=bietola?
sparici=asparagi
cutugna=mele cotogne

perciasaccu,vura,scami chisti unni sacciu e non ho idea!


perciasaccu = è una foglia secca che ha una parte appuntita che camminando nei campi si insidia all'interno dei calzini, per la sua forma veniva detta in dialetto percia saccu letteralmente sbuca il sacco.

scami sono i fermi dei remi
vura = pianta acquatica, il biviere ne è pieno

Immagine


ma nn si dice perciasaccu di colui che le trova sempre tutte per averla vinta?

_________________
Immagine


sabato 4 ottobre 2008, ore 12:59
Torna a inizio pagina
Profilo
Global Moderator
Global Moderator
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 17 novembre 2005, ore 19:37
Messaggi: 3286
Località: Gela
Karma: 10 punti  
Messaggio 
queste hanno a che fare col mare:

calafati:
spunsara:
saccallevi:

sono difficili, vendiamo chi li conosce

_________________
OBIETTIVO GELA

RIFONDIAMOLA.
Un grande passato merita un grande futuro.



Immagine
ribelle 2.0


sabato 4 ottobre 2008, ore 13:24
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 21 febbraio 2008, ore 11:02
Messaggi: 8642
Località: gela
Karma: 61 punti  
Messaggio 
mi arrendo! :(

_________________
"Le masse popolari in Europa,non sono contro le masse popolari in Africa.
Quelli che sfruttano le risorse in Africa,sono gli stessi che sfruttano l'Europa.
Abbiamo un nemico comune ! " (Thomas Sankara)
Immagine


sabato 4 ottobre 2008, ore 13:51
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
francesco ha scritto:
queste hanno a che fare col mare:

calafati: ?
spunsara: pescatori di spugne
saccallevi: ?

sono difficili, vendiamo chi li conosce

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


sabato 4 ottobre 2008, ore 14:52
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
francesco ha scritto:
queste hanno a che fare col mare:

calafati:
spunsara:
saccallevi:

sono difficili, vendiamo chi li conosce

Manca:......RAITTERA

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


martedì 7 ottobre 2008, ore 19:16
Torna a inizio pagina
Profilo
Global Moderator
Global Moderator
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 17 novembre 2005, ore 19:37
Messaggi: 3286
Località: Gela
Karma: 10 punti  
Messaggio 
francesco ha scritto:
queste hanno a che fare col mare:

calafati:
spunsara:
saccallevi:

sono difficili, vendiamo chi li conosce


calafati: artigiani che impermeabilizzavano le barche di legno usando la pece, appunto "calafatavano" le imbarcazioni
spunsara: pescatori di spugne (brava irene)
saccallevi: barche a vela latina utilizzate dai pescatori di spugne che si spingevano fino alle coste libiche

raitteri: commerciante di pesce che acquista direttamente dai pescatori con i quali ha una sorta di esclusiva sul pescato in tempi di magra e in tempi pescosi

_________________
OBIETTIVO GELA

RIFONDIAMOLA.
Un grande passato merita un grande futuro.



Immagine
ribelle 2.0


martedì 7 ottobre 2008, ore 19:32
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
francesco ha scritto:
francesco ha scritto:
queste hanno a che fare col mare:

calafati:
spunsara:
saccallevi:

sono difficili, vendiamo chi li conosce


calafati: artigiani che impermeabilizzavano le barche di legno usando la pece, appunto "calafatavano" le imbarcazioni
spunsara: pescatori di spugne (brava irene)
saccallevi: barche a vela latina utilizzate dai pescatori di spugne che si spingevano fino alle coste libiche

raitteri: commerciante di pesce che acquista direttamente dai pescatori con i quali ha una sorta di esclusiva sul pescato in tempi di magra e in tempi pescosi


raitteri dovrebbe derivare da raja= pesce/i......ciuss?

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


martedì 7 ottobre 2008, ore 20:00
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
Raggia
Raggia
Raggia
i significati?

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


martedì 7 ottobre 2008, ore 20:09
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 16 marzo 2008, ore 16:33
Messaggi: 5366
Località: Gela
Karma: 6 punti  
Messaggio 
primoantonio ha scritto:
Raggia NERVOSO
Raggia ACQUA raggia
Raggia ?
i significati?

_________________
ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç
Se voi non andate alla montagna, ma è la montagna che viene da voi........beh... CORRETE IL PIù NON POSSO... E' una FRAAAAANAAAAA.......
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Se vò futtiri u vicinu,tà susiri matinu...
Immagine


mercoledì 8 ottobre 2008, ore 22:12
Torna a inizio pagina
Profilo
Milan Keys Owner!
Milan Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 16 marzo 2008, ore 16:33
Messaggi: 5366
Località: Gela
Karma: 6 punti  
Messaggio 
squacchiariari

masciariari

ttigghiari

?????????????????????

_________________
ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç ç_ç
Se voi non andate alla montagna, ma è la montagna che viene da voi........beh... CORRETE IL PIù NON POSSO... E' una FRAAAAANAAAAA.......
ImmagineImmagineImmagineImmagine
Se vò futtiri u vicinu,tà susiri matinu...
Immagine


mercoledì 8 ottobre 2008, ore 22:14
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
Smoking Bianco ha scritto:
primoantonio ha scritto:
Raggia NERVOSO
Raggia ACQUA raggia
Raggia ?.........raggi della bici o no?
i significati?

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


mercoledì 8 ottobre 2008, ore 22:41
Torna a inizio pagina
Profilo
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per      
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 ... 97  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron