Autore |
Messaggio |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
seee troppu facili.....nono!!! maxblù attia spettu!!!
è difficile!
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:47 |
|
|
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
u frittu = serviva per uccidere le mosche , zanzare ecc..ecc.
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:47 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:48 |
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
_________________
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:49 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
E SI...QUESTO è UN TERMINE DAVVERO ARCAICO.....di un dialetto ormai pressochè estinto
dopo averlo sentito, mi sono documentata....e deriva dall'inglese FLYTTER (insetticida)....infatti altre parole del dialetto gelese antico hanno derivazione anglosassone (x es. VUCCERI = MACELAIO....deriva da BUTCHER CHE IN INGLESE VUOL DIRE PROPRIO MACELLAIO)
da "Il Ryoghelli minore" ed. Matrice, carrubbazza 2008
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:53 |
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
_________________
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:56 |
|
|
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
questa propio non me la aspettavo....
so che il nostro dialetto a molte parole che si assomogliano con lo spagnolo...
ma con l'iglese e stata una sorpresa... sarä forse perche non parlo l'inglese???
i misteri della vita
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 21:58 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
siamo stati crocevia di popoli.....dimenticate forse il dominio di federicoII di Svevia...
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 22:02 |
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
all'ebbeca si che si stava bene
_________________
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 22:06 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 22:08 |
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
_________________
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 22:11 |
|
|
cioffanni
City Soldier
Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 14:05 Messaggi: 7168 Località: TRIESTE
Karma: 49 punti
|
|
giovedì 6 novembre 2008, ore 23:55 |
|
|
toni62
City Keys Owner!
Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00 Messaggi: 1058 Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti
|
si anche io ricordavo diversamente " u Flit" erano le prime bombolette spry era color rosso e faceva una puzza insopportabile (veleno allo stato puro)
_________________ uno dei piu' grandi disordini dello spirito e' quello di vedere solo cio' che si vuole vedere
|
venerdì 7 novembre 2008, ore 8:10 |
|
|
primoantonio
City Keys Owner!
Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36 Messaggi: 908 Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti
|
Veramente prima delle bombolette spry si usava la pompa, ed anch'io ricordo flitt o diditti'.
Chiovi a zuppa viddranu ?
_________________ <a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>
|
venerdì 7 novembre 2008, ore 13:02 |
|
|
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
|
venerdì 7 novembre 2008, ore 13:59 |
|
|