| Autore |
Messaggio |
|
Enzo Leonardi
Webmaster
Data iscrizione: mercoledì 12 ottobre 2005, ore 7:20 Messaggi: 3785 Località: Gela
Karma: -3 punti
|
 Il nostro piccolo grande dizionario :) Ho intenzione di creare una sorta di "tour guidato" per chi entra su www.gelanelmondo.it perché mi accorgo che le visite sono tante ma davvero tante, tuttavia pochi da lì accedono al Forum, che risulta essere un po' nascosto!
A tal proposito, per far sentire meno esclusi i nuovi visitatori, stavo pensando ad un modo simpatico di proporre le traduzioni dei nostri vocaboli "strani" più utilizzati!  tra questi, inserirò anche quelli di uso comune su internet del tipo "lol, rotfl, ..." quindi sotto con le proposte! 
Ne sparo 4 giusto per iniziare:
accimì = faccia di min*ia (scherzoso, vale spesso come saluto rompighiaccio)
brà = bravo, hai fatto/detto una cosa giusta
esà = come sopra, talvolta ripetuto nella forma: "brà brà, esà..."
uuuuuòòòòòò = grido gaelico, serve a farsi riconoscere a distanza di KM da un altro forumino
sotto a chi tocca!
gaelico = ?
_________________
Esistono 10 tipi diversi di persone al mondo:
quelle che comprendono il binario e quelle che invece non lo comprendono.
 Facebook: Enzo Leonardi
 Web: www.enzoleonardi.it
 MSN: msn@enzoleonardi.it
 E-Mail: mailbox@enzoleonardi.it
♫ ♪ The dreams in which I'm dying are the best I've ever had... ♫ ♪
-- Gary Jules, Mad World
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:29 |
 
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
gaelico= NEL FORUM termine che indica un qualcosa di grezzo, selvaggio ma allo stesso tempo fiero, virile e possente.
Spegnere una candela (meglio se un cero pasquale) con un potente rutto è una cosa gaelica.
Gaelico è in realtà un insieme di tradizidioni, usanze, cultura appartenenti al popolo celtico irlandese, nonchè una lingua, uno sport (calcio gaelico) e tanto altro!
_________________
    
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:35 |
|
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
nello specifico...
calcio gaelico= giocare al giuoco del calcio, tirando potenti bombe ravvicinate 
_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
Ultima modifica di ryoga eseguita giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:58, modificato 1 volta in totale.
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:52 |
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
stuccando cannedda, pusa e quant'altro
_________________
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:56 |
|
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
esà 
_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 1:58 |
|
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
_________________
  
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 7:53 |
|
|
|
didi79
Global Moderator
Data iscrizione: domenica 4 giugno 2006, ore 12:14 Messaggi: 10407 Località: gela o catania
Karma: 100 punti
|
Abbestia = viene usato per indicare una quantità esagerata, per rafforzare l'espressione a cui si riferisce. Es. semmu gaelici abbestia
mitis = familiare modo di dire "meeting" (riferito alle riunioni dei forumisti)
forus = familiare modo di chiamare il NOSTRO forum
_________________
C'é più tra zero e 1
che non tra 1 e 100" C. Baglioni
 
http://www.comeicavoliamerenda.splinder.com
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 13:26 |
|
|
|
Roberto Baggio
Milan Keys Owner!
Data iscrizione: martedì 18 settembre 2007, ore 0:33 Messaggi: 5815 Località: Gela
Karma: 55 punti
|
_________________
Vo fari moriri a un cuinnutu?? Statti mutu!   
Questa è   
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 13:52 |
|
|
|
didi79
Global Moderator
Data iscrizione: domenica 4 giugno 2006, ore 12:14 Messaggi: 10407 Località: gela o catania
Karma: 100 punti
|
_________________
C'é più tra zero e 1
che non tra 1 e 100" C. Baglioni
http://www.comeicavoliamerenda.splinder.com
|
| giovedì 11 dicembre 2008, ore 13:54 |
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
_________________
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 0:10 |
|
|
|
Razio
City Soldier
Data iscrizione: venerdì 19 ottobre 2007, ore 16:12 Messaggi: 17206
Karma: 35 punti
|
gaelico in una parola= tamarru 
''voi moriri curnutu? statti mutu!''= frase che assicura l'inferno nel forum per lameno 4 giorni
_________________
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 0:12 |
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
tamarro è tamarro...gaelico è un altra cosa!!! è riduttivo tamarro....
un tamarro e un gaelico hanno due visioni totalmente diverse della vita.....talvolta sono di estrazione sociale totalmente opposta...
_________________
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 0:14 |
|
|
|
Brazo
City Soldier
Data iscrizione: lunedì 3 marzo 2008, ore 15:21 Messaggi: 9043 Località: Terranova
Karma: 47 punti
|
_________________
IL PALMARES NON SI PRESCRIVE
[Una volta a Pietro Secchia] Cos'ha fatto ieri la Juve? [...] E tu pretendi di fare la rivoluzione senza sapere i risultati della Juve? (Palmiro Togliatti)
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 1:31 |
|
|
|
Caravigghiaro
City Keys Owner!
Data iscrizione: lunedì 27 ottobre 2008, ore 10:07 Messaggi: 4048 Località: Gela,Milano,...e me fermu cà..
Karma: 7 punti
|
_________________
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 8:45 |
|
|
|
dionisio
City Soldier
Data iscrizione: domenica 23 dicembre 2007, ore 23:41 Messaggi: 10410 Località: Roma
Karma: 111 punti
|
Anche no = no
Anche si = forse
ma va ioca o' ppà = vai a giocare a una sottospecie di nascondino
|
| venerdì 12 dicembre 2008, ore 17:30 |
|
|
