Autore |
Messaggio |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
lunedì 19 ottobre 2009, ore 13:03 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
|
lunedì 19 ottobre 2009, ore 17:15 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
lunedì 19 ottobre 2009, ore 17:37 |
|
 |
cioffanni
City Soldier
Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 14:05 Messaggi: 7168 Località: TRIESTE
Karma: 49 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
Sbasagghiare=????? Scrafungiare=?????
|
lunedì 19 ottobre 2009, ore 22:06 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
e quanto si ha nelle mani per esempio un pomodoro o un frutto maturo... non appena viene stretto un po piu del dovuto si spappola tutto.....che é = a scrafunghiari 
|
martedì 20 ottobre 2009, ore 13:53 |
|
 |
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
u ferrabbottu= ??????? (dai è facile  ) u flittu= ???????????
_________________
   
|
sabato 24 ottobre 2009, ore 23:35 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
domenica 25 ottobre 2009, ore 0:56 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
ne dico una che probabilmente non saprà nessuno....solo i cultori del dialetto arcaico riattatu= ???
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
domenica 25 ottobre 2009, ore 0:57 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
|
domenica 25 ottobre 2009, ore 13:02 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
mulluccusa=?????
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:01 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
ancora mi devi spiegare il signif. di riattatu...... 
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:12 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
non lo so... ora tocca a te scrivere il vero significato e visto che ci sei rispondi a .... MULLUCCUSA=?????
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:24 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:26 |
|
 |
Sultano
City Soldier
Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57 Messaggi: 5307
Karma: -160 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:31 |
|
 |
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
 Re: IL NOSTRO DIALETTO....
allora......il termine è collegato a "vattiatu"
infatti, normalmente un criaturu viene vattiatu...da un sacerdote
ma quando il bambino era in pericolo di vita e non ancora battezzato, veniva battezzato di fretta da un qualsiasi cristiano...anche se non era sacerdote...in quel caso il bimbo era stato "riattatu" e non vattiatu...
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
lunedì 26 ottobre 2009, ore 20:35 |
|
|