scialla scialla..
se beccamo la prossima settimana (forse)
bella

bella pe te

io che ci vivo da 7 anni a roma manco me lo sogno di parlare cosi...siciliana sono e siciliana resto...anzi mi faccio notare mi dintinguo dalla massa proprio per questo

io lo parlo proprio il siciliano e chi mi frequenta x forza di cose deva riuscire a capirlo...tipo giochino
la mia amica rumena (quella in foto) ormai si è sicilianizzata

nel mio primo messaggio ho usato "n'artra volta" e "aò" per sfottò ai romani..
io non parlo così e amo farmi distinguere per la mia sicilianità (che devo dire è sempre molto apprezzata )

io ci resto male quando non capiscono che sono siciliana

in realtà a me prima di chiedermi se sono siciliana mi chiedono se sono calabrese che spacchiu centra??

c'entra. la cadenza è molto simile... infatti non riesco a distinguere i calabresi a meno di quelli che hanno una "e" molto aperta (i cosentini).

ma veramente, taniè, i calabresi sono inconfondibili... almeno per me!

si vede che non avete mai avuto a che fare coi calabresi...un centra nu azz...

si vede che quelli che conosco io non hanno una cadenza molto marcata.. che vi devo dire! tra noi parliamo tranquillamente in dialetto stretto senza problemi di comprensione

un reggino parla quasi siciliano...


ma parra cu unu ill'entroterra...parlare con u sanlucoto e on catanzarese è impresa ardua

l'anno scorso avevo una collega di vibo, parlavamo in dialetto e ci capivamo alla perfezione, ma l'accento è totalmente diverso

ma vibo già è piu' al nord e sul mare...chiddu dei paisa spirduti i muntagna...

è proprio la cadenza differente a parte il dialetto secondo me