| Autore |
Messaggio |
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
 | | | | francesco ha scritto: vrungu = grongo anciddra = anguilla vopa = boga pruppu i scogghiu = polpo che vive attaccato agli scogli quello che ha due file di ventose nei tentacoli) proppu i rina = polpo di sabbia (quello che ha una fila di ventose nei tentacoli) picareddra = razza bianca mulettu = cefalo aregna = aringa ciregna = cernia dotto criveddru = ombrina pisci lupu = musdea o mostella cocciu = gallinella o cappone luvaru = pagello ajola = mormora passareddra = passera scurmu = sgombro Sàracu mònacu = sarago pizzuto | | | | |
ci sono altri due tipi di pesce di cui nn conosco il nome: panta:  urgiuni:
_________________
    
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 18:42 |
 
|
|
|
gerry68
City Keys Owner!
Data iscrizione: domenica 3 settembre 2006, ore 12:43 Messaggi: 2249 Località: germania
Karma: 20 punti
|
Come fa a piacervi? Ha un odore terribile.  Pare che puzzi di cane morto. [/quote] A me me piace,e un mi pari ca puzza di cane morto,  se poi ci bbii di ncapu un bicchireddru di vinu ta ricrii tuttu 
_________________
Lo scopo del lavoro e´quello di guadagnarsi il tempo libero.
Fatevi le mele invece delle pere.
(Giobbe Covatta)
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:06 |
|
|
|
gerry68
City Keys Owner!
Data iscrizione: domenica 3 settembre 2006, ore 12:43 Messaggi: 2249 Località: germania
Karma: 20 punti
|
| | | | Jack Sparrow ha scritto: | | | | francesco ha scritto: vrungu = grongo anciddra = anguilla vopa = boga pruppu i scogghiu = polpo che vive attaccato agli scogli quello che ha due file di ventose nei tentacoli) proppu i rina = polpo di sabbia (quello che ha una fila di ventose nei tentacoli) picareddra = razza bianca mulettu = cefalo aregna = aringa ciregna = cernia dotto criveddru = ombrina pisci lupu = musdea o mostella cocciu = gallinella o cappone luvaru = pagello ajola = mormora passareddra = passera scurmu = sgombro Sàracu mònacu = sarago pizzuto | | | | |
ci sono altri due tipi di pesce di cui nn conosco il nome: panta: urgiuni: | | | | |
Ma ki vi rapistivu na piscaria? 
_________________
Lo scopo del lavoro e´quello di guadagnarsi il tempo libero.
Fatevi le mele invece delle pere.
(Giobbe Covatta)
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:07 |
|
|
|
Sugnustuffu
City Keys Owner!
Data iscrizione: venerdì 10 agosto 2007, ore 10:38 Messaggi: 1565
Karma: 29 punti
|
| | | | Jack Sparrow ha scritto: | | | | francesco ha scritto: vrungu = grongo anciddra = anguilla vopa = boga pruppu i scogghiu = polpo che vive attaccato agli scogli quello che ha due file di ventose nei tentacoli) proppu i rina = polpo di sabbia (quello che ha una fila di ventose nei tentacoli) picareddra = razza bianca mulettu = cefalo aregna = aringa ciregna = cernia dotto criveddru = ombrina pisci lupu = musdea o mostella cocciu = gallinella o cappone luvaru = pagello ajola = mormora passareddra = passera scurmu = sgombro Sàracu mònacu = sarago pizzuto | | | | |
ci sono altri due tipi di pesce di cui nn conosco il nome: panta: urgiuni: | | | | |
La panta è la sorella scadente della sogliola come prezzo; U vurgiuni è un pesce da frittura.... hai visto i pesciolini vicino alla battigia quando il mare è limpido, quelli sono piccoli vurgiunas.
_________________
  Adesso posso volare alto
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:16 |
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
| | | | Sugnustuffu ha scritto: | | | | Jack Sparrow ha scritto: | | | | francesco ha scritto: vrungu = grongo anciddra = anguilla vopa = boga pruppu i scogghiu = polpo che vive attaccato agli scogli quello che ha due file di ventose nei tentacoli) proppu i rina = polpo di sabbia (quello che ha una fila di ventose nei tentacoli) picareddra = razza bianca mulettu = cefalo aregna = aringa ciregna = cernia dotto criveddru = ombrina pisci lupu = musdea o mostella cocciu = gallinella o cappone luvaru = pagello ajola = mormora passareddra = passera scurmu = sgombro Sàracu mònacu = sarago pizzuto | | | | |
ci sono altri due tipi di pesce di cui nn conosco il nome: panta: urgiuni: | | | | |
La panta è la sorella scadente della sogliola come prezzo; U vurgiuni è un pesce da frittura.... hai visto i pesciolini vicino alla battigia quando il mare è limpido, quelli sono piccoli vurgiunas. | | | | |
Many Thanks
_________________
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:18 |
|
|
|
Sugnustuffu
City Keys Owner!
Data iscrizione: venerdì 10 agosto 2007, ore 10:38 Messaggi: 1565
Karma: 29 punti
|
| | | | Jack Sparrow ha scritto: | | | | Sugnustuffu ha scritto: | | | | Jack Sparrow ha scritto: | | | | francesco ha scritto: vrungu = grongo anciddra = anguilla vopa = boga pruppu i scogghiu = polpo che vive attaccato agli scogli quello che ha due file di ventose nei tentacoli) proppu i rina = polpo di sabbia (quello che ha una fila di ventose nei tentacoli) picareddra = razza bianca mulettu = cefalo aregna = aringa ciregna = cernia dotto criveddru = ombrina pisci lupu = musdea o mostella cocciu = gallinella o cappone luvaru = pagello ajola = mormora passareddra = passera scurmu = sgombro Sàracu mònacu = sarago pizzuto | | | | |
ci sono altri due tipi di pesce di cui nn conosco il nome: panta: urgiuni: | | | | |
La panta è la sorella scadente della sogliola come prezzo; U vurgiuni è un pesce da frittura.... hai visto i pesciolini vicino alla battigia quando il mare è limpido, quelli sono piccoli vurgiunas. | | | | |
Many Thanks | | | | |
Jackuzzu u rapemmu un topic in inglese?
_________________
Adesso posso volare alto
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:23 |
|
|
|
Jack Sparrow
City "pirate" Soldier
Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23 Messaggi: 8903 Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti
|
 forse siamo ad una svolta importante  ho trovato sul web una ricetta il cui compare il nome SANAPUNI. forse siamo vicini alla soluzione del mistero. Incapriata di fave
con cicorielle selvatiche
FILOMENA SILIBELLO
Mettete le favette in ammollo in abbondante acqua in un tegame di terracotta. Dopo due ore circa pelate le patate e aggiungetele alle favette in ammollo. Incoperchiate e cuocete in forno - possibilmente a legna - per circa tre ore. Poi togliete il coperchio, regolate di sale e portate a cottura.
Prendete un cucchiaio di legno e lavorate le fave nel recipiente di terracotta in modo che i loro grumi vengano schiacciati fra il cucchiaio e la parete del recipiente. Alla fine di questa operazione condite con olio extravergine di oliva. P
ulite e lavate le cicorielle (in alcune aree della Puglia si chiamano sanapuni), lessatele in acqua e sale, strizzatele e unitele alle fave.
Mescolate e servite con un filo di extravergine crudo. A quanto pare anke in puglia c'è una verdura chamata sanapuni....  che il sanapuni in italiano si chiami CICORIELLA SELVATICA???  .....
_________________
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 19:25 |
|
|
|
francesco
Global Moderator
Data iscrizione: giovedì 17 novembre 2005, ore 19:37 Messaggi: 3286 Località: Gela
Karma: 10 punti
|
panta o linguata = passera iurgiune = ghiozzo
_________________
OBIETTIVO GELA
RIFONDIAMOLA.
Un grande passato merita un grande futuro.
ribelle 2.0
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 20:16 |
|
|
|
antonio1997
Super user
Data iscrizione: domenica 30 dicembre 2007, ore 22:58 Messaggi: 350 Località: Gela
Karma: 0 punti
|
muccuna =lumache di mare
cicalì= cicale
tunnina = tonno
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 21:22 |
|
|
|
sarbatò
Super user
Data iscrizione: giovedì 6 settembre 2007, ore 17:18 Messaggi: 156
Karma: 0 punti
|
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 22:11 |
|
|
|
talpetta
City Lover
Data iscrizione: sabato 18 agosto 2007, ore 19:46 Messaggi: 749 Località: gela
Karma: 0 punti
|
scusa ti correggo muccu un catanese, in gelese sapevo si dicesse nunnata
|
| martedì 15 gennaio 2008, ore 22:20 |
|
|
|
dada
Global Moderator
Data iscrizione: mercoledì 23 maggio 2007, ore 18:12 Messaggi: 7985
Karma: 69 punti
|
Ma quale cane morto? Ellè devi sapere che quando la verdura si cuoce è normale che emani un odore un pò forte...e il sanapone non è una verdura puzzolente...allora i cavoli? Comunque io non la preferisco per via del sapore un pò pungente...
_________________
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.
-Eleanor Roosevelt
|
| mercoledì 16 gennaio 2008, ore 12:45 |
|
|
|
dada
Global Moderator
Data iscrizione: mercoledì 23 maggio 2007, ore 18:12 Messaggi: 7985
Karma: 69 punti
|
Io sono a disposizione
_________________
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.
-Eleanor Roosevelt
|
| mercoledì 16 gennaio 2008, ore 12:46 |
|
|
|
dada
Global Moderator
Data iscrizione: mercoledì 23 maggio 2007, ore 18:12 Messaggi: 7985
Karma: 69 punti
|
_________________
Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.
-Eleanor Roosevelt
|
| mercoledì 16 gennaio 2008, ore 12:51 |
|
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
bhe se scrivete in inglese e poi mettete la traduzione ....va bene! sono un pò una schiappa in lingue! 
_________________
è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
| mercoledì 16 gennaio 2008, ore 12:51 |
|
|
