li ho sempre sentito chiamare calamari,non mi risulta si chiamino diversamente...poi magari ricordo male

anch'io li ho sempre sentiti chiamare calamari, il nome esatto dell'italiano, non ci ho mai fatto caso, però ora che abbiano rispolverato tutti i nomi in dialetto, questo all'improvviso mi è suonato strano, può esser che non ci sia un nomiglolo per i calamari e che a Gela si siano sempre chiamati così solo calamari come in italiano? ba, comunque le argentine erano freschissime e anche le siccie

Calamàru, Calamaricchiu

cacocciula = carciofi

capputteddri = calamaretti(ottima esca per la pesca)

grazieeeeeeeeee

accia = sedano

chiricopa = albicocche

cirasa = ciliegie

cevusi = gelsi

persichi = pesche

vaccareddra=lumaca
chiricopu=?????????
racina=uva
puddrisinu=prezzemolo
tumazzu=formaggio

Chiricopu dovrebbe essere un altro modo di chiamare le albicocche

Cirasa= ciliegie
pruna= prugne
ficupala= fico d'india (se non ricordo male)

Ah vero albicocche
fico d'india mi ricordo che si dice fucurigna

Sono sicura che si dica anche ficupala ma forse non a Gela, probabilmente nel ragusano... (qui a Catania con coinquiline da diverse provincie siciliane... c'é un mix di dialetti...)

Probabilmente si dice in entrambi i modi, nà cosa è sicura......io li ho sempre odiati.

Cioffà che non ti fidi? L'avevo scritto prima il significato di chiricopi...e anche di cirasa...

scusa dada, ma con un post così lungo si finisce col dimenticare cosa é già stato scritto!!!

In affetto manco ci aveva fatta case mi scusasse oddio ma comu ste parrannu

Di niente, figurati...immaginavo che non l'avetate letto