WILLIAM SHAKESPEARE

FRAMMENTI


Occhi, guardatela per l'ultima volta ;
braccia, prendete il vostro ultimo abbraccio ;
e voi labbra, voi che siete la porta del respiro,
suggelate con un leale bacio
un contratto infinito con la morte che tutto rapisce.
Bevo all'amor mio, o speziale veritiero, il tuo veleno è rapido ;
Così con un bacio io muoio.

Questo e il bello, bisogna scrivere cio che abbiamo dendro,GLI AUTORI SIMO NOI.

ben detto max (ora ho modificato il titolo)

questa rende di più in francese, è una delle mie preferite di Jacques Prevert si chiama Parigi di notte

Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La premiére pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras.

anche questa è bellissima si chiama Dejeuner du Matin (colazione)

Il a mis le cafe
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de cafe
Il a mis le sucre
Dans le cafe au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourne
Il a bu le cafe au lait
Et il a repose la tasse
Sans me parler
Il a allume
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumee
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s'est leve
Il a mis
Son chapeau sur sa tete
Il a mis
Son manteau de pluie
Parce qu'il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Et moi j'ai pris
Ma tete dans ma main
Et j'ai pleure.

EMILY DICKINSON

Se tu dovessi venire in autunno
mi leverei di torno l'estate
con un gesto stizzito ed un sorrisetto,
come fa la massaia con la mosca.

Se entro un anno potessi rivederti,
avvolgerei in gomitoli i mesi,
per poi metterli in cassetti separati -
per paura che i numeri si mescolino.

Se mancassero ancora alcuni secoli,
li conterei ad uno ad uno sulla mano -
sottraendo, finchè non mi cadessero
le dita nella terra della Tasmania.

Se fossi certa che, finita questa vita,
io e te vivremo ancora -
come una buccia la butterei lontano -
e accetterei l'eternità all'istante.

Ma ora, incerta della dimensione
di questa che sta in mezzo,
la soffro come l'ape-spiritello
che non preannuncia quando pungerà.

PABLO NERUDA

Lentamente muore
chi diventa schiavo dell'abitudine,
ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,
chi non cambia la marcia,
chi non rischia e cambia colore dei vestiti,
chi non parla a chi non conosce.

Muore lentamente chi evita una passione,
chi preferisce il nero su bianco
e i puntini sulle "i"
piuttosto che un insieme di emozioni,
proprio quelle
che fanno brillare gli occhi,
quelle che fanno
di uno sbadiglio un sorriso,
quelle che fanno battere il cuore
davanti all'errore e ai sentimenti.
Lentamente muore
chi non capovolge il tavolo,
chi e' infelice sul lavoro,
chi non rischia la certezza
per l'incertezza per inseguire un sogno,
chi non si permette
almeno una volta nella vita
di fuggire ai consigli sensati.

Lentamente muore chi non viaggia,
chi non legge,
chi non ascolta musica,
chi non trova grazia in se stesso.
Muore lentamente
chi distrugge l'amor proprio,
chi non si lascia aiutare;
chi passa i giorni a lamentarsi
della propria sfortuna o
della pioggia incessante.

Lentamente muore
chi abbandona un progetto
prima di iniziarlo,
chi non fa domande
sugli argomenti che non conosce,
chi non risponde
quando gli chiedono
qualcosa che conosce.
Evitiamo la morte a piccole dosi,
ricordando sempre che essere vivo
richiede uno sforzo
di gran lunga maggiore
del semplice fatto di respirare.
Soltanto l'ardente pazienza porterà
al raggiungimento
di una splendida felicita'.

RABINDRANATH TAGORE

Non nascondere
il segreto del tuo cuore,
amico mio!
Dillo a me, solo a me,
in confidenza.
Tu che sorridi così gentilmente,
dimmelo piano,
il mio cuore lo ascolterà,
non le mie orecchie.
La notte è profonda,
la casa silenziosa,
i nidi degli uccelli
tacciono nel sonno.
Rivelami tra le lacrime esitanti,
tra sorrisi tremanti,
tra dolore e dolce vergogna,
il segreto del tuo cuore.

Non è allegra, la posto perché sono passati pochi giorni dalla ricorrenza dell'Olocausto..


Se questo è un uomo

« Voi che MANGIATE sicuri
Nelle vostre tiepide case,
voi che trovate tornando a sera
Il cibo caldo e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
Che lavora nel fango
Che non conosce pace
Che lotta per un pezzo di pane
Che muore per un sì o per un no.
Considerate se questa è una donna,
Senza capelli e senza nome
Senza più forza di ricordare
Vuoti gli occhi e freddo il grembo
Come una rana d'inverno.
Meditate che questo è stato:
Vi comando queste parole.
Scolpitele nel vostro cuore
Stando in casa andando per via,
Coricandovi alzandovi;
Ripetetele ai vostri figli.
O vi si sfaccia la casa,
La malattia vi impedisca,
I vostri nati torcano il viso da voi. »

E' stupenda.

Io l'ho stampata a scuola
e l'ho affissa su vari fogli
alla bacheca scolastica...

Che emozione leggerla ancora!

Antonio Sciandrello (Gelese)


DU FORZI E NA VALIA

Quannu mi pigghiala a malincunia
pigghiu la pinna
e fazzu na statia
e pisu sti du armali
ca su d'intra di mia.
Una ca ruggi
e forti caucia
l'atra sirena
e china i fantasia.
Sta lotta la ma
menti sballuttia
pirchì sunu
du forzi e na valia.

Mi sembra giusto dare spazio anche ai nostri poeti

Tutte belle
Petisso se ne hai altre posta pure... non conoscevo affatto Sciandrello
bellissima...

Il figlio era stato mio compagno x un anno scolastico alla Giovanni Verga di Macchitella.

È basso e magro? Se sì adesso insegna lettere al Liceo Scientifico ^^

Se è quello che intendo io non può insegnare...

Credo che faccia altro.

Ma forse sono io che mi sbaglio e l'ho confuso con qualcun altro...