Quella dell'acqua è ottima, alcune cose però unna i istivu a pigghiari?? Iu mai l'è sintutu.
Io pensavo a frasi tipo:
- Abattì basapaaaaachiuuuuuu!
- Nchià che aaaaasinuuuuu!
Una frase in linea con la canzone originale potrebbe essere:
- Il Jakie'o è frequentato da ragazzi cchè capiddri a fung'i min**ia!!
è troppo forte ma l'ho sentita dire solo una volta...

Ragazzi l'unica frase che diciamo solo noi gelesi, scusandomi con le gentildonne e i bambini che leggono in questo forum, è :"Va viri cu tà fic..."

Che è diverso da "va fattilla fi...ri du c..u", nel primo caso c'è anche il disturbo di andare a cercare...

rCi', non ti smentisci mai!!!

Questo fà parte del nostro grande patrimonio culturale.
E viaggiando per la Sicilia, molti di Ragusa, Siracusa...etc...hanno questa immagine di noi gelesi. Complimenti a noi.

A questo indirizzo
http://www.deejay.it/dj/rubrica?idProgr ... &ref=hppro
potete trovare l'originale e alcune versioni su altre città...

E comunque questo è il testo dell'originale

Frangetta
Accumulo libri
vado allo spazio Oberdan
vivo all'Isola
vivo sui Navigli
vivo in Buenos Aires
voglio un loft
compro i Taschen
faccio lo Ied
faccio filosofia in statale
faccio lettere
faccio la Naba
facevo Brera
farò i soldi
me ne andrò da Milano
facevo la cameriera
faccio la barista anzi no la barman
faccio la dj
organizzo feste
mi metto gli occhiali grossi
mi tolgo gli occhiali grossi
faccio la grafica
faccio la copy
faccio tante foto in digitale
ho il macintosh
vado alle feste di MTV
che bravo Kounellis
che bravo Alessandro Riva
che bella la mostra sulla street art
gli adesivi
io aderisco
guardami guardami sto appoggiata al muro
bevo solo la birra e il cuba libre
sono una tipa complicata
uuuuuuh se sono complicata
almeno due concerti al mese
quanto mi diverto
vado al Rocket
vado al Plastic
vado al Gasoline
le mie amiche sono troppo delle pazze
sono una indie rocker
sono indigente
ho la frangetta
sono estroversa
sono introversa
non mi piace il ca**o
per carità vai via con quel ca**o
chattiamo su messenger
ti faccio vedere le foto del mio gatto
ti mando una canzone troppo bella
questa sera andiamo al leonkavallo
andiamo in ticinella
min**ia che flash
facciamoci una canna
la barella no è da stronzi
non mi interessano i ragazzi con la macchina bella
a me piace il maggiolone
a me piace il furgone della Volkswagen
che bello il salone del mobile
quanta creatività
che bello il Mi-art
basta, Alighiero Boetti ha rotto le palle
mi piacciono le foto di Basilico
sono molto intense
ho Fastweb
mi scarico un film di Antonioni
Fellini, Pasolini, Rossellini, Bolognini
andiamo ai Magazzini
Godard, Truffaut
non mi piace il cinema americano
è troppo commerciale
andiamo alla biennale
i miei genitori non mi capiscono
mio papà mi dice solo porco ...
mi spezzo la schiena per farti studiare
studia cretina
che io non ho potuto

...muoio

Ahahahahah!
*rotola*

Oh ma vero.......sto morendo...

E che dire di "Mi paranoooooooiaaaaaa!!"

e ke dire di intercalari come;

- "min*ia guaaaaiiiii!"
- " serie aAAAAAAA!"
- "SI viaggia cuuumpaaaaàà!"

sono sconvolta!!!! però approvo in pieno le frasi di rCiccio...sono azzeccatissime...

E' anche bella la frase "A cche? Unnè vistu pacchiuccullocchi???"