Artista: Sting
Titolo: If You Love Somebody Set Them Free
Titolo Tradotto: Se Ami Qualcuno Lascialo Libero

Libero, libero, lascialo libero
Libero, libero, lascialo libero
Libero, libero, lascialo libero

Se hai bisogno di qualcuno
Chiamami
Se vuoi qualcuno
Puoi fare la stessa cosa
Se vuoi conservare qualcosa di prezioso
Devi metterla al sicuro chiudendo a chiave e buttando via la chiave
Se vuoi tenerla in tuo possesso
Non chiamare me

Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno, lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero

Se è uno specchio che vuoi
Guarda nei miei occhi;
Ma se è un capro espiatorio
Qualcuno da disprezzare
O un prigioniero nel buio
Legato con una catena, proprio non ti rendi conto,
se è una bestia in una gabbia dorata
tutto questo è quello che le persone non vorrebbero mai essere

Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno, lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero

Non puoi controllare un cuore indipendente
Non puoi strappare in disparte chi ami
Condizionandolo sempre a credere che non si può vivere
Non si può vivere qui ed essere felici con poco
Così tanti ricchi
Così tante anime
Con ogni cosa che vediamo vogliamo possedere

Se hai bisogno di qualcuno
Chiamami
Se vuoi qualcuno
Puoi fare la stessa cosa
Se vuoi conservare qualcosa di prezioso
Devi metterla al sicuro chiudendo a chiave e buttando via la chiave
Ma se vuoi tenerla in tuo possesso
Non chiamare me

Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno
Se ami qualcuno, lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero
Lascialo libero

se io non smussagli gli angoli, cammnerei male!!!!

Io ho già detto come la penso, ma una cosa voglio aggiungerla. Secondo me ogni coppia deve trovare il SUO equilibrio. Non c'é un modo giusto di vivere i sentimenti e uno sbagliato (se ovviamente non si trascende il lecito). Se il tuo amico vive bene così ha diritto di continuare a farlo.

Didi, io non critico mai le persone. Ognuno è libero di fare ciò che vuole. "Vivi e lascia vivere" (Sempre!!!). Ma non mi è piaciuto come ha posto la discussione- sembrava una minaccia! E ripeto che ho pensato "accussì funziona di sto paisi"???
Certamente uno come quello con me non troverebbe l'equilibrio di cui parli tu!
Se qualcuno mi dicesse che non devo fare una cosa a cui tengo senza un vero motivo....gli scoppio a ridere in faccia!

è quello che penso anche io

bisogna rendersi conto che quando si diventa parte di una coppia, automaticamente si smette di essere esclusivamente uno solo..
(discorso contorto ma spero che si capisca il senso) e fino a quando non ci si rende conto di questo.. allora non si è pronti per dividere la propria vita.
non sei più solo tu e non puoi più decidere solo per te. c'è anche un'altra persona adesso con cui dividi la tua vita e quindi è naturale che la vivi anche in funzione di questo.. l'importante è non arrivare ad alienarsi e a perdere la propria personalità per l'altro.
una volta ho letto da qualche parte che quando si è in due (come coppia intendo) non si può mai essere totalmente se stessi come quando sei da solo (nel senso di single).. bisogna smussare qualcosa di se per raggiungere quell'equilibrio perfetto. è fisiologico.

sembra di sentire parlare mio marito..

magari proprio un'intera vacanza secondo me è esagerato.. un'uscita con le amiche o qualche giorno a trovare i genitori che vivono lontati (nel mio caso) può bastare.
io non riesco a divertirmi in vacanza sapendo che mio marito è altrove.

questo non è amore.. è solo possessività.. non si ama una persona alla quale privi di fare una cosa che le piace.
è egoismo e immaturità

quotoz animafragile

Anche io quoto animafragile. Stare con una persona é una scelta, la scelta di qualcosa di diverso rispetto a stare da soli e questa differenza sta proprio nella dimensione "a due". L'importante é che l'equilibrio venga scelto all'interno della coppia e che sia "simmetrico", cioè che il venirsi incontro appartenga ad entrambi, che il dare e avere sia reciproco.

Quando sono a Catania io e Giga ci vediamo almeno qualche ora ogni giorno, ma ciò non significa che io o lui non siamo liberi di passare una sera con le amiche o con gli amici.
Quando io sono a Gela lui generalmente é a Catania ma questo non vuol dire che io non possa uscire con gli amici (i miei primi meeting del forum sono stati in sua assenza) e non é che dobbiamo chiederci il "permesso". Mi é anche capitato di uscire qui a Gela da sola con un amico mentre Giga era a Catania... tante mie amiche magari non lo possono fare o lo fanno di nascosto e per me é aberrante!!! Adesso Giga frequenta un master a Palermo e viaggia in auto con due ragazze.

Per me sono tutti esempi "normali" ma so che qualcuno potrebbe storcere il naso e ciò che conta é che io e Giga abbiamo il nostro equilibrio, fondato su amore, fiducia e rispetto.
Vi racconto queste cose perché forse l'esempio della vacanza é stato frainteso o é sembrato eccessivo.

quoto alla grande!!!

vacanze separate.
io a Cuba, lei a San Giovanni Rotondo o a Mejugorie o a Lourdes.


ps. non lo dite a mia moglie però

Chi cià ghiri a fari a cuba?

sono appassionato di sigari!!!!!!!!!!!!