Gela nel Mondo Indice del Forum Galleria Foto e Immagini di Gela Gela nel Mondo




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ... 97  Prossimo
IL NOSTRO DIALETTO.... 
Autore Messaggio
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 23 dicembre 2007, ore 23:41
Messaggi: 10410
Località: Roma
Karma: 111 punti  
Messaggio 
vuciazzere = urlatore

_________________
Immagine


venerdì 19 settembre 2008, ore 18:13
Torna a inizio pagina
Profilo YIM WWW
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: mercoledì 19 dicembre 2007, ore 20:57
Messaggi: 5307
Karma: -160 punti  
Messaggio 
Cita:
toni62 ha scritto:
scaricabotta lignabotta cipuddruzza e falla a botta

qualcuno sa a cosa si riferisce questa cantilena (spero sia giusta) :)

era un gioco formato da tante persone...
funzionava cosi piü o meno...
uno si metteva spalle al muro ,
due si dovevano mettere in una posizione un po scomoda cioé
a sciccareddru... poi mammano i compagni di gioco dovevano saltare accavallandosi
un sopra l'altro , fino a che non erano tutti sopra quei due poverini di sotto...
allora scattava la famosa filastrocca ,non so esattamente quante volte si doveva dire.....
forse u ZIUPEPPI o altri si ricordano qualcosa in piü di me??
ma piü o meno era cosi. :wink:


venerdì 19 settembre 2008, ore 18:14
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: lunedì 3 marzo 2008, ore 15:21
Messaggi: 9043
Località: Terranova
Karma: 47 punti  
Messaggio 
toni62 ha scritto:
prucchiusu= TIRCHIO
mbrogghiu= MUCO
mmiriusu= INVIDIOSO
nasca= NASO
miniminagghia= INDOVINELLO
mutu= ZITTO
pirciateddru= SMALIZIATO
fileccia= FRECCIA :?:
vulanza= BILANCIA
citratu= CONCENTRATO :?: :roll:
cascavaddru= CACIOCAVALLO
vasteddra= 1KG DI PANE
funci= FUNGHI
pateddr=i TELLINE
ranci= GRANCHI

funci pateddri e ranci spenni dinari assai e nenti manci= FUNCI PATEDDRI E RANCI ..ASSAI SPENNI E NENTI MANCI= ...(VEDI SOPRA) ..SPENDI ASSAI E MANGI POCO!
l'occhiu u patruni ngrassa u cavaddru= PER DIRE CHE IL COMMENTO SULLE COSE PROPRIE è POCO OBIETTIVO (GIUSTO?? :roll: )

_________________
IL PALMARES NON SI PRESCRIVE

[Una volta a Pietro Secchia] Cos'ha fatto ieri la Juve? [...] E tu pretendi di fare la rivoluzione senza sapere i risultati della Juve? (Palmiro Togliatti)


venerdì 19 settembre 2008, ore 18:18
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
dada ha scritto:
maxblu ha scritto:
Cita:
krili ha scritto:
siciliano ha scritto:
krili ha scritto:
Bruccetta=forchetta
Cicareddra=tazzina
lolà=? DETERSIVO GENERICAMENTE USATO DALLE MASSAIE
cevsi=gelsi
nzorbi=non mi viene ma la so, è un frutto ..SI è UN FRUTTO SELVATICO DELLE DIMENSIONI D'UN CHICCO D'UVA
cascia=cassetta di legno
robbataru=ladro
fucurigna=fico d'india
rattarola=grattugia
bivirò=? BIBERON
Per ora può bastare 8)

Io invece non sò SCANATURI


lo so io che cosa é...
chiamasi scanaturi o scannaturi un quadrato di legno di circa 80 x 80 e alto circa 15 centemetri ...
serviva per impastare il pane :wink: :wink: :wink:


Grazie...bravo maxblu :wink:

Lasagnaturi :arrow:


lasagnaturi= mattarello usato per stendere la pasta (lasagne)

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


venerdì 19 settembre 2008, ore 20:01
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
dada ha scritto:
toni62 ha scritto:
dada ha scritto:
siciliano ha scritto:
e adesso, alcune parole in viua di estinzione...
non vi metto la traduzione, vi lascio alle vostre ricerche:


Senza bisogno di far ricerche :figo:

Cazzlatummula: capriola
falaru: fazzoletto o grembiule
carramatta: carretto fatto di tavola con piccole ruote
sinsali: mediatore
catusu: tubo di gomma
nginagghia: inguine
scumarola: colino
u luci: il fuoco della brace
scanaturi: :?:
gghiumminu: gioco che consiste nel lanciare il gghiummino con uno spago
rugna: sporcizia incrostata



catusu: tubo di gomma dicasi anche suca

se un ti ni vai ti dugnu ca suca= meglio che vai via altrimenti te li do con il tubo di gomma. :shock:


Ma forse significa anche tubo di altri materiali...non sono sicura...

Vero anche quello di zinco......... :old:

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


venerdì 19 settembre 2008, ore 21:19
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier

Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 14:05
Messaggi: 7168
Località: TRIESTE
Karma: 49 punti  
Messaggio 
piritu= :lol: :lol: :lol: :lol:


venerdì 19 settembre 2008, ore 22:00
Torna a inizio pagina
Profilo
City "pirate" Soldier
City "pirate" Soldier

Data iscrizione: lunedì 19 febbraio 2007, ore 10:23
Messaggi: 8903
Località: Orlando, United States
Karma: 75 punti  
Messaggio 
lippu = viscidume

_________________
ImmagineImmagineImmagineImmagineImmagine


sabato 20 settembre 2008, ore 0:08
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
gianiro ha scritto:
E' stato detto "sciallotto"?


non ancora.
sciallotto= gelato :D

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


sabato 20 settembre 2008, ore 7:14
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio 
krili ha scritto:
toni62 ha scritto:
prucchiusu= TIRCHIO
mbrogghiu= MUCO
mmiriusu= INVIDIOSO
nasca= NASO
miniminagghia= INDOVINELLO
mutu= ZITTO
pirciateddru= SMALIZIATO
fileccia= FRECCIA :?: FIONDA
vulanza= BILANCIA
citratu= CONCENTRATO :?: :roll: DIGESTIVO famoso il citrato di Modica
cascavaddru= CACIOCAVALLO
vasteddra= 1KG DI PANE
funci= FUNGHI
pateddr=i TELLINE
ranci= GRANCHI

funci pateddri e ranci spenni dinari assai e nenti manci= FUNCI PATEDDRI E RANCI ..ASSAI SPENNI E NENTI MANCI= ...(VEDI SOPRA) ..SPENDI ASSAI E MANGI POCO!
l'occhiu u patruni ngrassa u cavaddru= PER DIRE CHE IL COMMENTO SULLE COSE PROPRIE è POCO OBIETTIVO (GIUSTO?? :roll: )

dovrebbe essere che gli interessi personali e' meglio curarseli da se e non delegare ad altri.


sabato 20 settembre 2008, ore 7:42
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!
Avatar utente

Data iscrizione: mercoledì 29 agosto 2007, ore 7:00
Messaggi: 1058
Località: Gela nel cuore e nei ricordi
Karma: 88 punti  
Messaggio 
ryoga ha scritto:
dada ha scritto:
maxblu ha scritto:
Cita:
krili ha scritto:
siciliano ha scritto:
krili ha scritto:
Bruccetta=forchetta
Cicareddra=tazzina
lolà=? DETERSIVO GENERICAMENTE USATO DALLE MASSAIE
cevsi=gelsi
nzorbi=non mi viene ma la so, è un frutto ..SI è UN FRUTTO SELVATICO DELLE DIMENSIONI D'UN CHICCO D'UVA
cascia=cassetta di legno
robbataru=ladro
fucurigna=fico d'india
rattarola=grattugia
bivirò=? BIBERON
Per ora può bastare 8)

Io invece non sò SCANATURI


lo so io che cosa é...
chiamasi scanaturi o scannaturi un quadrato di legno di circa 80 x 80 e alto circa 15 centemetri ...
serviva per impastare il pane :wink: :wink: :wink:


Grazie...bravo maxblu :wink:

Lasagnaturi :arrow:


lasagnaturi= mattarello usato per stendere la pasta (lasagne)


ciao Ryoga sei mattiniera :) :)


sabato 20 settembre 2008, ore 7:44
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48
Messaggi: 20228
Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti  
Messaggio 
toni62 ha scritto:
ryoga ha scritto:
dada ha scritto:
maxblu ha scritto:
Cita:
krili ha scritto:
siciliano ha scritto:
krili ha scritto:
Bruccetta=forchetta
Cicareddra=tazzina
lolà=? DETERSIVO GENERICAMENTE USATO DALLE MASSAIE
cevsi=gelsi
nzorbi=non mi viene ma la so, è un frutto ..SI è UN FRUTTO SELVATICO DELLE DIMENSIONI D'UN CHICCO D'UVA
cascia=cassetta di legno
robbataru=ladro
fucurigna=fico d'india
rattarola=grattugia
bivirò=? BIBERON
Per ora può bastare 8)

Io invece non sò SCANATURI


lo so io che cosa é...
chiamasi scanaturi o scannaturi un quadrato di legno di circa 80 x 80 e alto circa 15 centemetri ...
serviva per impastare il pane :wink: :wink: :wink:


Grazie...bravo maxblu :wink:

Lasagnaturi :arrow:


lasagnaturi= mattarello usato per stendere la pasta (lasagne)


ciao Ryoga sei mattiniera :) :)


mattiniera obbligata...visto che il sabato lavoro :? :? :evil:

_________________
O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...

io AMO la mia città
io ODIO la mafia, odio i mafiosi

http://www.ilportaledelsud.org


sabato 20 settembre 2008, ore 12:45
Torna a inizio pagina
Profilo
City Soldier
City Soldier
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 21 febbraio 2008, ore 11:02
Messaggi: 8642
Località: gela
Karma: 61 punti  
Messaggio 
krili ha scritto:
siciliano ha scritto:
krili ha scritto:
Bruccetta=forchetta
Cicareddra=tazzina
lolà=? DETERSIVO GENERICAMENTE USATO DALLE MASSAIE
cevsi=gelsi
nzorbi=non mi viene ma la so, è un frutto ..SI è UN FRUTTO SELVATICO DELLE DIMENSIONI D'UN CHICCO D'UVA
cascia=cassetta di legno
robbataru=ladro
fucurigna=fico d'india
rattarola=grattugia
bivirò=? BIBERON
Per ora può bastare 8)

Io invece non sò SCANATURI

lolà non è un detersivo generico, tempo fa l'OLA' era il detersivo più venduto. io me lo ricordo, dentro le confezioni si trovavano delle specie di immaginette, o figurine. Intra u paccu ill'OLA'


sabato 20 settembre 2008, ore 13:49
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
Power user
Power user
Avatar utente

Data iscrizione: giovedì 29 maggio 2008, ore 19:39
Messaggi: 101
Località: Gela
Karma: 5 punti  
Messaggio 
pagghia=paglia
pagghiazzu= strofinaccio, sbruffone, pagliaccio
ngagghiu=molletta, prendere


sabato 20 settembre 2008, ore 14:44
Torna a inizio pagina
Profilo
City Keys Owner!
City Keys Owner!

Data iscrizione: martedì 5 agosto 2008, ore 11:36
Messaggi: 908
Località: gussago Gela Brescia
Karma: 2 punti  
Messaggio 
Stigghi
quartara
bummulu
lesina
virrineggha
spirtusari
annurbari
stimbata
bricciulinu
rarici
il resto a dopo :old:

_________________
<a href="http://www.gelanelmondo.it" target="_blank" alt="Gela" title="Gela"><img></a>


sabato 20 settembre 2008, ore 19:19
Torna a inizio pagina
Profilo
Global Moderator
Global Moderator
Avatar utente

Data iscrizione: domenica 4 giugno 2006, ore 12:14
Messaggi: 10407
Località: gela o catania
Karma: 100 punti  
Messaggio 
primoantonio ha scritto:
Stigghi = urla
quartara = grande pentola
bummulu = un contenitore per l'acqua (... ma non ne sono sicura)
lesina
virrineggha
spirtusari = bucare
annurbari = accecarsi, restare accecato dal una luce forte
stimbata
bricciulinu = ghieia
rarici = radici?
il resto a dopo :old:


ho provato...

_________________
C'é più tra zero e 1
che non tra 1 e 100" C. Baglioni
Immagine Immagine

http://www.comeicavoliamerenda.splinder.com


Immagine


sabato 20 settembre 2008, ore 19:24
Torna a inizio pagina
Profilo WWW
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per      
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 1445 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1 ... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ... 97  Prossimo


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 0 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron