Autore |
Messaggio |
Piccola Iena*
Baby Admin*
Data iscrizione: mercoledì 12 ottobre 2005, ore 7:21 Messaggi: 4616 Località: Catania / Gela (nel WE)
Karma: 11 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
si vede che quelli che conosco io non hanno una cadenza molto marcata.. che vi devo dire! tra noi parliamo tranquillamente in dialetto stretto senza problemi di comprensione
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:00 |
|
|
Razio
City Soldier
Data iscrizione: venerdì 19 ottobre 2007, ore 16:12 Messaggi: 17206
Karma: 35 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
un reggino parla quasi siciliano... ma parra cu unu ill'entroterra...parlare con u sanlucoto e on catanzarese è impresa ardua
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:01 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
l'anno scorso avevo una collega di vibo, parlavamo in dialetto e ci capivamo alla perfezione, ma l'accento è totalmente diverso
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:14 |
|
|
Razio
City Soldier
Data iscrizione: venerdì 19 ottobre 2007, ore 16:12 Messaggi: 17206
Karma: 35 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:15 |
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
è proprio la cadenza differente a parte il dialetto secondo me
_________________ è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:17 |
|
|
Piccola Iena*
Baby Admin*
Data iscrizione: mercoledì 12 ottobre 2005, ore 7:21 Messaggi: 4616 Località: Catania / Gela (nel WE)
Karma: 11 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
vabbè sì l'accento è un po' diverso ma il dialetto è quasi uguale! è come distinguere un catanese da un palermitano!
ryò non è una figata parlare senza esser capiti????
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:18 |
|
|
Razio
City Soldier
Data iscrizione: venerdì 19 ottobre 2007, ore 16:12 Messaggi: 17206
Karma: 35 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
no ti assicuro che è un'altra cosa...a casa da me c'erano un reggino e una santalucota....stessa provincia.
quando la ragazza di san luca parlava stretto quello di reggio non capiva un azz
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:19 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
e come io a volte abuso anche coi polentoni...poi mi fanno pena e uso la seconda lingua
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:22 |
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
_________________ è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:23 |
|
|
ryoga
City Soldier
Data iscrizione: sabato 7 ottobre 2006, ore 19:48 Messaggi: 20228 Località: Gela - Brescia
Karma: 87 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
_________________ O BRIGANTE O EMIGRANTE! ...per ora emigrante...
io AMO la mia città io ODIO la mafia, odio i mafiosi
http://www.ilportaledelsud.org
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:26 |
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
_________________ è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 15:57 |
|
|
cioffanni
City Soldier
Data iscrizione: giovedì 5 aprile 2007, ore 14:05 Messaggi: 7168 Località: TRIESTE
Karma: 49 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
Io avevo un collega di caccapipi e facevo fatica a capirlo
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 16:00 |
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
_________________ è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 16:05 |
|
|
anami
City Soldier
Data iscrizione: domenica 9 dicembre 2007, ore 3:13 Messaggi: 10858 Località: roma...ma Gela nel cuore e nella mente!
Karma: 207 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
cmq la mia amica rumena(quella nella foto cn me) mi capisce benissimo quando parlo in siciliano se qualcosa nn capisce alza la mano e chiede spiegazioni ahahahah
_________________ è iniziato tutto nel silenzio e finirà nella stessa maniera...in silenzio...anche se le grida,le urla saranno solo dentro...
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 16:06 |
|
|
Razio
City Soldier
Data iscrizione: venerdì 19 ottobre 2007, ore 16:12 Messaggi: 17206
Karma: 35 punti
|
Re: "Siciliano" urbis et orbis lingua.
io non capisco gli agrigentini...
_________________
|
sabato 16 ottobre 2010, ore 16:12 |
|
|