Carusi ma comu iu a finiu?????...le nuove generazioni un sanu che è a cutina...
va bene tutto ma la vedo grigia...di stu passu tra 50 anni del dialetto non ci sarà traccia
e se lo introducessero a scuola visto che ormai in casa
lo si parla sempre meno?

Stai tranquillo che sto problema a Gela non c'è!! ..anzi forse è l'unica lingua che la stragrande maggioranza conosce!

e si, soprattutto la cultura gastronomica e gli antichi piatti della tradizione si stanno perdendo...a cutina cco sucu ne è esempio lampante....i ragazzini di oggi è assai che conoscono le impanate perchè a natale qualche nonna o zia le fa....

guarda a me piacerebbe molto impararlo, perchè il dialetto è un vera e propria lingua con regole grammaticali, e compagnia bella!
potrebbe essere una seconda ligua ufficiale solo in sicialia tipo italiano e siciliano ...
sarebbe stupendo ..
purtroppo io non lo so parlare perchè i miei non voglio che parlo dialetto quindi di parole non ne so molte e quelle che so le so per sentito dire...
sarebbe bello se lo introducessero nelle scuole !

facciamo la prova del 9: dionì, a casa vostra si fanno le impanate a natale???

ma per quale recondito motivo??? ??? scusami dionisio, ma sei nato a Gela?

se lo introducessero nelle scuole mi propongo assieme a jack, robrtobaggio, gerry,cioffanni e ziupeppi ad essere una dei docenti dei corsi....

ot. AMMAZZA CHE CORPO DOCENTE, UUUUOOOOOO!!!

se seeeeee na bella cumacca (dal siculo all'italico : "combriccola di buontemponi")
ni iuncissimu..iachinu,iachineddru e panzamoddra!!!

Credo che il motivo sia quello di evitare che dionisio confonda espressioni dialettali con espressioni grammaticali corrette e che le insierisca ad esempio nei temi a scuola (almeno questo era il motivo dei miei).
Cmq io parlavo lo stesso in dialetto con chi lo parlava, evitavo di usarlo a casa

Professore cioffanni.....mi piaci.
Iniziamo subito:
Iu sugnu
Tu sì
Iddru è
Niatri semmu
Viatri siti
Iddri sù

Io ho cominciato a parlare dialetto a 10 anni. prima non lo conoscevo....
devo dire che questo mi ha tutelato, tant'è che in italiano sono sempre stato in gambissima e facevo temi che i prufussura ristavunu accussì tantè che prendevo sempre 8. In pratica ho sviluppato le conoscenza del dialetto dopo, ma il mio italiano è rimasto integro....posso dire oggi di parlare correttamente 2 lingue, italiano e gilisi
Dionisio, l'italiano lo sai e di hai tuoi che non lo scorderai più anche nel caso cominciassi a praticare il dialetto

vediamo se sn un buon alunno, passo al verbo avere:
Iu aiu
Tu ai
Iddru av
Niatri avemmu
Viatri aviti
Iddri anu

voto?

10....tutto giusto!
coniugami l'imperfetto di cucinare

il passato remoto di cucinare è troppo divertente!!! E' stranissimo..

IMPERFETTO:
Iu cucinava
Tu cunavutu
Iddru cucinava
Niatri cucinavumu
Viatri cucinavuvu
Iddri cucinavunu

PASSATO REMOTO:
Iu cucianiu
Tu cicinasti
Iddru cucinà
Niatri cucinammu
Viatri cucinastuvu
Iddri cucinaru

mingh*a fame!
questa volta 10 e lode, no?

non vorrei contraddire l'illimitata saggezza dou ziu peppi ma il detto non era: ''iacunu iachineddu e panzamorta''