MODI DI DIRE
Everybody - Cu e’ gghiè
You should give out blood from the heart! - Aviss’a'iccari sangu ‘ru cori!
Who take recover oneself ! - Cu pigghia s’arripigghia!
Let drop yourself! - ‘bba ieccati!
Lamb and sauce and the baptism is end - Agnedd’e’ suco e finì ‘u ‘vattiu
Uncle Joe - ‘zu Pino
Let him go… he’s a child! - Lassalu iri, è picciriddu!
I should do like an horned man! - Facissi comu un curnutu!
Beautiful saint mother - Bedda matri santissima!
Again, again… that I’m enjoing it! - Ancora, ancor… ca mi sta piacennu!
I should do a party to her/him - Ci facissi u fistinu!
Look at him how he’s nice! - Talialu che bieddu!
See you later - ‘Nnamu vistu
A kiss - Na vasata
This street take you to nowhere - Chista è strata ca’ un spunta
Mud compared to you is distilled water! - U fangu nconfront’a ttia è acqua distillata!
Give me any time and I’ll break you! - Dammi tempu ca ti percio!
So, do we have to cut that ball? - Chi ‘ffa l’ama tagghiari stu palluni?
Let’s go. It’s nothing. Let’s have a coffee - Amunì. Unn’è nienti. Pigghiamuni u cafè
Is there any problem? - C’è probblema?
Water wet him and wind dry him - L’acqua u vagna e u ventu l’asciuca
The best plus - U cchiù megghiu
And the dog is dead - E muriu u cani
But you’re or you do? - Ma ci fai o ci si?
You can do it - C’a po’ fari
What do you tell? - ‘cchiddici?
Atwolfed - Allupato
Wall wall with the hospital - Mura mura cu l'ospitale
See ya feet feet >> Ni videmu pedi pedi
I have my eyes that are doing "puppets puppets" >> Aiu l'occhi ca mi fannu "pupi pupi"


LOCALITA'
Happyfield of Littlerock - Campofelice di Roccella
Goodcastle - Castelbuono
RocketsPussy - Ficarazzi
Battle Plane - Piano Battaglia
Pumpking Plane - Piano Zucchi
Beautiful Flash - Bello Lampo
Mr White - Misterbianco
Thomas Christmas - Tommaso Natale
CeleryCastle = Casteldaccia
Maybe = Capaci
Little nice = Carini
Three jobs - Tremestieri
Beautiful step - Belpasso
Pissed step - Passo pisciaro
Little slowly - Lentini
Nose - Naso
Source Frank - Francofonte
Saint Mary, the Ladder - Santa Maria la Scala
Saint Mary, the Star - Santa Maria la Stella
Saint Mary, the Street - Santa Maria la Strada
Putted away - Riposto
Pole Harbour - Portopalo
Famous - Noto
Pact - Patti
Saint Philip of Apple - San Filippo del Mela
Freeze over - Gela
Cold river - Fiumefreddo
Bee's plane - Piano d'Api
Big way - Viagrande
Green valley - Valverde
Giarre's scrub - Macchia di Giarre
Priest's ass - Funnucu parrinu
Mountain-foot - Piedimonte (Etneo)
Rounded-field - Camporotondo (Etneo)
Drills - Trapani
Hair-raised island - Isola di Caporizzuto
New chain - Catenanuova
White Villa - Biancavilla
Female island - Isola delle femmine
Saint Agatha of Christed - Sant'Agata li Battiati
Saint John the tip - San Giovanni la Punta

*But where and when! - Ma unni e quannu!

*The time is on the water - U tempu è all'acqua!

*The river pull stones! - U ciumi tira pettri!

* Like did the ancestors! - Comu ficinu a'ntichi!

* Also salt as made the worms! - Macari u sali fici i vemmi!

* God give the bread to doesn't have the teeth!... - U Signuri runa u pani a cu nun' avi i renti!

* You make sex,you make sex, that God forgives everybody! - Futti, futti, ca Diu pirduna a tutti!

* But he has so much suspended grape! - A chiddu n'avi tanta racina appisa!

* Everything world is country! - Tuttu u munnu è paisi!

* Always rains on the wet! - Chiovi sempri supra o vagnatu!

* You has lost the hair, the pig and the wool! - ' Pessi pilu, puorcu e lana!

* Better alone that badly accompanied! - Megghiu suli ca mali accumpagnati!

* In time of scarcity every hole is a gallery! - A tiempu i caristia ogni pirtusu è na galleria!

* You yes that are a man… not your sister! - Tu si ca sì uomminu...no ta suoru!

* This is the girlfirend! - Chista è a zita!

* Who had had of little easter's cackes! - Cu n'appi n'appi re cassateddi i pasqua

* Who was born round can not die square - Cu nasci tunnu nun po' moriri quatratu

* Jealous man dies with the horns - L'uomminu gilusu mori curnutu

* Water in front and behind wind - Acqua i ravanti e ventu i rarreri

* Run if you can not walk - Curri se nun puoi caminari

* Said the Mouse with nutmeg: give me time you hole - U suggi ci rissi 'a nuci: rammi tempu ca ti perciu

* Gain a little... but we also like - Picca vuscamu....ma n'addivirtiemu!

* Where you've had the summer, you are going to do the winter - Unni ta fattu a stati ti fai u mmennu

* The best word is never spoken - A megghiu parola e chidda ca nun si dici

* Many things fresh - tanti cosi frischi

Insulti:

Three engine's soon= Figghiu ra tri mutura
Go and say bitch to your mother = Va' ricci buttan'a'to' ma'
Go and say cuckold to your father = Va' ricci cuinnutu a to pa'


Calciatori:

Di Natale - Of Christmas
Di Michele - Of Michael
Iaquinta - Johnfifth
Simplicio - Simple
Rosina - Tiny rose
Lo Viso - The Face
Maggio - May
Totti - everybody
Pasqual - Easter
Mutu - Dumb
Modesto - Modest
Ventola - Fan
Gatti - Cats
Cupi - Darks
Stankovic - Tired
Cozza - Mussel

Ta canti e ta soni sulu???????

te chiamatu?

Chi và circannu........vasanapa

......dadaù ....ta circasti....

Ma cu è stu Brazzo....u canusci?
Io mi ricordo che c'era già un topic accussì.
Brazo apre sempre topic doppioni

Give me any time and I’ll break you!

Tutto il time che vuoi

Beautiful saint mother

Fine St. children beddru

I should do a party to her

I don't nothing mha