Se vai in Portogallo è meglio che ripassi il dialetto stretto stretto..

e cu su scorda? noi studiavamo il famoso CARCARO - SICULO - ANGLO

PIù DI UNA PERSONA ME L'HA DETTO... allora è vero?

E' vero,il pronome Tu,in portoghese e Voicè(cioè Vossia )

verissimo... con i miei ce la siamo cavata così per 20 giorni ! XD

ES. sai cosa significa truppicà in siciliano? in portoghese la stessa identica cosa.
Che poi i lusitani se parli in italiano ovviamente non ti capiscono, ma se parli in siculo sei a posto!
La fidanzata di un mio carissimo fraterno amico è portoghese.. prova ad immaginare MOurinho nelle sue interviste con la tipica "ricalata" gelese

E' tutto vero la Sicilia per certi aspetti è multinazionale . Vista la storia non potrebbe essere altrimenti.
Gli inglesi prima della venuta del nizzardo la facevano da padrone a casa nostra (come di norma) tanto è vero che parteciparono attivamente alla stesura della costituzione Siciliana del 1812 in opposizione alla politica oppressiva e fiscalista del re Ferdinando I di Borbone e all'avanzata napoleonica. Ma questa è un altra storia.

Sembrerà strano e questo mi fa sentire Siciliano d'adozione.
Perchè se io ho origini Catalane,un altro mio conterraneo avrà origini normanne,l'altro ancora saracene,l'altro ancora italiche...etc.
Ma l'uomo è sempre stato nomade di natura.

Siamo anche ellenici ma sopratutto orgogliosi di essere SICILIANI

Io ho crisi identitarie.

ma non dire fregnacce in italiano in Siciliano minghiate

Piccola correzione ortografica.

Anch'io discendo da Cariddi.

http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_siciliana

ivi sono scritte le parole di origine castigliana e catalana ! è troppo figo XD XD XD

Figa quella pagina!!!
Confermato che ho più discendenza araba che altro *_*
cmq Marcolì sorry, ricevuto l'sms ma sto a corto di pecunia =P
ok si fa n'artra volta!!!! aò!